En cliquant sur la fonctionnalité Tableaux de bord, plusieurs libellés de date peuvent s'afficher:

. Cas #1: Une date devant "Mis à jour le:" s'affiche au dessus de vos indicateurs

Si une date s'affiche au dessus de l'ensemble de vos indicateurs, cela signifie qu'elle vaut pour l'ensemble de vos indicateurs:

>> La date indiquée devant "Mis à jour le:" correspond à la date à laquelle les résultats de tous vos indicateurs ont été actualisés pour la dernière fois.

. Cas #2: Deux dates s'affichent au-dessus de vos indicateurs

Si deux dates s'affichent au dessus de l'ensemble de vos indicateurs, cela signifie qu'elles valent pour l'ensemble de vos indicateurs:

>> La date indiquée devant "Mis à jour le:" correspond à la date à laquelle les résultats ont été actualisés pour la dernière fois.

>> La date indiquée devant "Résultat:" correspond à la date indiquée dans le fichier source de données.

. Cas #3: Une date spécifique s'affiche sur chaque indicateur

Si aucune date ne s'affiche au-dessus de l'ensemble de vos indicateurs, cela signifie que chaque indicateur a une date de mise à jour spécifique.

>> La date indiquée devant "Résultat:" correspond à la date indiquée dans le fichier source de données, pour chacun des indicateurs.

. Cas #4: Une date commune et des dates spécifiques sur chaque indicateur

La date indiquée au dessus de l'ensemble de vos indicateurs vaut pour l'ensemble de vos indicateurs:

>> La date indiquée devant "Mis à jour le:" correspond à la date à laquelle les résultats de tous vos indicateurs ont été actualisés pour la dernière fois.

Les dates indiquées sur chaque indicateur correspondent aux dates de mise à jour spécifique à chaque indicateur:

>> La date indiquée devant "Résultat:" correspond à la date indiquée dans le fichier source de données, pour chaque indicateur.